Übersetzung ins Deutsche: Das Winterpferdetreffen in Cagnes-sur-Mer für die Saison 2023-2024 war eine bemerkenswerte Veranstaltung. Es zog Enthusiasten aus der ganzen Welt an, um nationale und internationale Wettbewerbe zu sehen. Die Winterpferderennen waren wieder ein großer Erfolg.
Namhafte Profis waren wie immer anwesend. Die loyalsten Trainer im Galopp- und Trabrennen waren auch in diesem Jahr wieder für die Freude der Fans und neuen Wetter da. Jean-Claude Rouget, Christophe Ferland, Jerôme Reynier, Henri-Alex Pantall und Yannick Fouin im Galopp sind nur einige zu nennen. Christophe Martens, Romain Derieux und Nicolas Ensch im Trabrennen erzielten erneut bedeutende Ergebnisse während der drei Monate des Wettbewerbs.
Das Motel Ascot war im Zentrum des Geschehens. Das Motel Ascot, das sich nur wenige Minuten vom Hippodrom entfernt befindet, war jahrzehntelang der Schauplatz intensiver Aktivitäten von Dezember bis März. Profis aus der Rennszene mischten sich mit Wettenden bei allen Veranstaltungen. Traber und Galopper teilten einander Momente mit. Das Ascot wurde zu einem der beliebtesten Treffpunkte für Fachleute und freute sich über noch mehr Experten. Eddy Hardouin, Stéphane Pasquier, Augustin Madamet, James Reveley, Nicolas Gauffenic, Mickael Seror, Nils Pacha und Gilles Curens wählten unter anderem das Motel Ascot während ihres Besuchs an der Côte d’Azur.
Verheißungsvolle und hochwertige Pferde waren präsent. Wie die anfänglichen Siege von Ace Impact im letzten Jahr, der im Oktober 2024 den Prix de l’Arc de Triomphe gewinnen würde. Junge Fohlen hinterließen in dieser Begegnung von 2024 ihren Abdruck, wie Fast Tracker, Fun with Flag, Lazzat oder Arrow Eagle, die Schwester des Champions Ace Impact ist.
Eine außergewöhnliche Teilnahme. Ob in den Ställen oder auf den Rängen, Cagnes-sur-Mer und seine berühmten Pferderennen nahmen diesen Winter erneut einen prominenten Platz ein. Die Teilnahme am Wintermeeting war auf den Tribünen außergewöhnlich, mit Tausenden von Pferderennsportfans, die sich versammelten, um diese einzigartige Show zu sehen. Der Höhepunkt, das Criterium de Vitesse de la Côte d’Azur, verzeichnete eine außergewöhnliche Teilnahme mit vielen italienischen Fans, die nicht zögerten, die Grenze zu überqueren, um den Sieg von Vernissage Grif zu sehen. In diesem herrlichen Sieg brach der französische Champion den Geschwindigkeitsrekord in Europa mit einer Zeit von 1:08,1.
Eine herausragende Leistung, die als unverzichtbares Ereignis für alle Pferderenn- und Trabfans in Erinnerung bleiben wird. Zwischen beeindruckenden Vorstellungen, Rekord-Teilnahmen und denkwürdigen Siegen hat dieses Treffen erneut gezeigt, dass die Welt der Pferderennen eine Welt für sich ist, in der Leidenschaft und Aufregung in einem Strudel aus Geschwindigkeit und Anmut zusammenkommen.
Der Termin für Dezember 2024 ist bereits festgelegt, um neue Emotionen zu erleben.
Übersetzung ins Deutsche: Das Winterpferdetreffen in Cagnes-sur-Mer für die Saison 2023-2024 war eine bemerkenswerte Veranstaltung. Es zog Enthusiasten aus der ganzen Welt an, um nationale und internationale Wettbewerbe zu sehen. Die Winterpferderennen waren wieder ein großer Erfolg.
Namhafte Profis waren wie immer anwesend. Die loyalsten Trainer im Galopp- und Trabrennen waren auch in diesem Jahr wieder für die Freude der Fans und neuen Wetter da. Jean-Claude Rouget, Christophe Ferland, Jerôme Reynier, Henri-Alex Pantall und Yannick Fouin im Galopp sind nur einige zu nennen. Christophe Martens, Romain Derieux und Nicolas Ensch im Trabrennen erzielten erneut bedeutende Ergebnisse während der drei Monate des Wettbewerbs.
Das Motel Ascot war im Zentrum des Geschehens. Das Motel Ascot, das sich nur wenige Minuten vom Hippodrom entfernt befindet, war jahrzehntelang der Schauplatz intensiver Aktivitäten von Dezember bis März. Profis aus der Rennszene mischten sich mit Wettenden bei allen Veranstaltungen. Traber und Galopper teilten einander Momente mit. Das Ascot wurde zu einem der beliebtesten Treffpunkte für Fachleute und freute sich über noch mehr Experten. Eddy Hardouin, Stéphane Pasquier, Augustin Madamet, James Reveley, Nicolas Gauffenic, Mickael Seror, Nils Pacha und Gilles Curens wählten unter anderem das Motel Ascot während ihres Besuchs an der Côte d’Azur.
Verheißungsvolle und hochwertige Pferde waren präsent. Wie die anfänglichen Siege von Ace Impact im letzten Jahr, der im Oktober 2024 den Prix de l’Arc de Triomphe gewinnen würde. Junge Fohlen hinterließen in dieser Begegnung von 2024 ihren Abdruck, wie Fast Tracker, Fun with Flag, Lazzat oder Arrow Eagle, die Schwester des Champions Ace Impact ist.
Eine außergewöhnliche Teilnahme. Ob in den Ställen oder auf den Rängen, Cagnes-sur-Mer und seine berühmten Pferderennen nahmen diesen Winter erneut einen prominenten Platz ein. Die Teilnahme am Wintermeeting war auf den Tribünen außergewöhnlich, mit Tausenden von Pferderennsportfans, die sich versammelten, um diese einzigartige Show zu sehen. Der Höhepunkt, das Criterium de Vitesse de la Côte d’Azur, verzeichnete eine außergewöhnliche Teilnahme mit vielen italienischen Fans, die nicht zögerten, die Grenze zu überqueren, um den Sieg von Vernissage Grif zu sehen. In diesem herrlichen Sieg brach der französische Champion den Geschwindigkeitsrekord in Europa mit einer Zeit von 1:08,1.
Eine herausragende Leistung, die als unverzichtbares Ereignis für alle Pferderenn- und Trabfans in Erinnerung bleiben wird. Zwischen beeindruckenden Vorstellungen, Rekord-Teilnahmen und denkwürdigen Siegen hat dieses Treffen erneut gezeigt, dass die Welt der Pferderennen eine Welt für sich ist, in der Leidenschaft und Aufregung in einem Strudel aus Geschwindigkeit und Anmut zusammenkommen.
Der Termin für Dezember 2024 ist bereits festgelegt, um neue Emotionen zu erleben.